세계명작 드라큘라 Dracula 읽기
제목: 드라큘라 Dracula
작가: 브램 스토커
"Dracula" is a gothic horror novel written by Bram Stoker and first published in 1897. The novel tells the story of Count Dracula's attempt to move from Transylvania to England so that he may find new blood and spread the undead curse, and of a small group of people led by Professor Abraham Van Helsing who try to stop him.
《드라큘라》는 브램 스토커가 1897년 발행한 고딕 공포 소설이다. 소설은 드라큘라 백작이 새로운 피를 찾고 죽지 않은 저주를 퍼뜨리기 위해 트란실바니아에서 영국으로 이주하려는 시도와 그를 막으려는 에이브러햄 반 헬싱 교수가 이끄는 소수의 사람들의 이야기를 담고 있다.
The novel revolves around the conflict between Dracula and a young solicitor, Jonathan Harker, who is sent to Transylvania to help the count purchase an estate in England. While there, Harker becomes a prisoner in Dracula's castle and is eventually rescued by Van Helsing and his friends. Meanwhile, Harker's fiancée, Mina, becomes concerned about his disappearance and joins the search for him.
이 소설은 드라큘라와 백작이 영국에서 부동산을 구입하는 것을 돕기 위해 트란실바니아로 보내진 젊은 변호사 조나단 하커 사이의 갈등을 중심으로 전개된다. 그곳에 있는 동안, 하커는 드라큘라의 성에 포로가 되고 결국 반 헬싱과 그의 친구들에 의해 구출된다. 한편 하커의 약혼자 미나는 하커의 실종을 걱정하게 되고 하커를 찾는 데 동참한다.
The novel features several classic horror elements, including vampires, supernatural events, and suspenseful confrontations. It also touches upon themes of good vs. evil, love and sacrifice, and the power of the will to overcome fear.
이 소설은 흡혈귀, 초자연적 사건, 긴장감 넘치는 대결을 포함한 몇 가지 고전적인 공포 요소를 특징으로 한다. 그것은 또한 선과 악, 사랑과 희생, 그리고 두려움을 극복하려는 의지의 힘을 주제로 다룬다.
"Dracula" has had a lasting impact on popular culture and has been the basis for numerous adaptations, including films, TV shows, plays, and other works of fiction. It is considered a classic of horror literature and has been widely read and studied since its publication.
《드라큘라》는 대중 문화에 지속적인 영향을 미쳤으며, 영화, TV 쇼, 연극, 그리고 다른 소설 작품들을 포함한 수많은 각색의 기초가 되었다. 공포 문학의 고전으로 여겨지며 출판 이후 널리 읽히고 연구되고 있다.
《드라큘라》에 나오는 멋진 글귀들
"Listen to them, the children of the night. What music they make!" - Count Dracula
"밤의 아이들아, 그들의 말을 들어라. 그들은 어떤 음악을 만드는지!" - 드라큘라 백작
"I have crossed oceans of time to find you." - Count Dracula
"나는 당신을 찾기 위해 시간의 바다를 건너왔다." - 드라큘라 백작
"We learn from failure, not from success!" - Abraham Van Helsing
"우리는 성공이 아니라 실패에서 배운다!" - 아브라함 반 헬싱
"I have crossed the arena of life, only to find that there is no all-knowing power to protect us from the evils of this world." - Jonathan Harker
"나는 삶의 영역을 넘었지만, 이 세상의 악으로부터 우리를 보호할 수 있는 모든 것을 아는 힘이 없다는 것을 알았다." - 조나단 하커
"I have crossed the bridge of death to the unknown region, and I fear no more." - Mina Harker
"나는 죽음의 다리를 건너 미지의 지역으로 갔고, 더 이상 두렵지 않다." - 미나 하커
"It is not dead... It is not even alive." - Abraham Van Helsing
"그것은 죽지 않았다... 그것은 살아있지도 않다." - 에이브러햄 반 헬싱
"It is the curse of humanity that it learns to endure even the most unbearable things." - Mina Harker
"가장 참을 수 없는 것들조차도 견디는 법을 배우는 것은 인류의 저주이다." - 미나 하커
댓글